IMPORTANTE:
- Si deseas copiar la letra y el blog no te lo permite, puedes hacerlo dando click AQUÍ
- Si utilizas la traducción no olvides colocar los créditos correspondientes ^^
(Hangul + Romaji + Traducción al Español)
Cheo-eum bon sungan geu nareul nan gi-eokhae
Recuerdo el momento de aquel día
너무 아름다운 니 모습에 눈이 머네
Neomu areumdaun ni moseube nuni meone
Tus ojos eran tan hermosos cuando me mirabas
오 왜 내 심장이 뛰고 있는지
Oh wae nae shimjangi ddwigo itneunji
Oh, No estoy seguro porque late mi corazón
날 보는 너의 그 섹시한 니 눈빛도
Nal boneun neo-ui geu sekshihan ni nunbitdo
Sus ojos tienen una sexy mirada hacia mí
내 귀에 속삭이는 달콤한 입술도
Nae gwie sogsagineun dalkkomhan ibsuldo
Sus dulces labios susurrándome al oído
(My pretty baby 내 맘을 넌 알고 있잖아)
(My pretty baby nae mameul neon algo itjanha)
Mi linda chica, sabes que eres mi corazón
너를 스쳐갔던 남자들도
Neoreul seuchyeogatdeon namjadeuldo
Los chicos con los que has salido
너를 아껴주진 못했을 걸
Neoreul akkyeojujin mothaesseulkkeol
Nunca han sabido apreciar a alguien como tú
(난 알아 니가 정말 원하는 사랑이 뭔지)
(Nan ara niga jeongmal weonhaneun sarangi mweonji)
(Yo se cuál es el amor que realmente quieres)
나만 바라보며 웃어주고
Naman barabomyeo useojugo
Buscando la manera de hacerte reir
나만 사랑하는 니 모습을
Naman saranghaneun ni moseubeul
Quiero ver que me amas
원하고 또 원하죠 my sexy girl
Weonhago ddo weonhajyo my sexy girl
Dime que mas es lo que quieres mi chica sexy
I want you baby girl 달콤한 니 입술로
I want you baby girl dalkkomhan ni ibsullo
Te deseo baby girl, dulce como tus labios
내게 다가와 어서 말해줘
Naege dagawa eoseo marhaejweo
Ven a mí, vamos dime
사랑한다고 너도 원한다고
Saranghandago neodo weonhandago
¿Quieres mi amor?
I want you baby girl, I need you baby girl
Te deseo baby girl, Te necesito baby girl
내 맘을 받아줘 Yeah
Nae mameul badajweo Yeah
Te llevare en mi corazón Yeah
언제나 나를 보며 항상 웃어준 너
Eonjena nareul bomyeo hangsang useojun neo
Me miras sonriendo todo el tiempo
내게 다가오는 너를 안아주고 싶어 my love
Naege dagaoneun neoreul anajugo shipeo my love
Me gustaría que vinieras a abrazarme, mi amor
니 생각에 잠 못 이루네
Ni saengage mot Irune
No puedo dormir pensando en ti
내 볼에 스쳐가는 너의 머릿결도
Nae bore seuchyeoganeun neo-ui meoritgyeoldo
Me gustaría frotar tu cabello en mi mejilla
내 머릴 감싸주는 따뜻한 니 품도
Nae meoril gamsajuneun ddaddeuthan ni pumdo
Y sentir tu caliente cuerpo en mi cabeza
(My pretty baby 내 맘을 넌 알고 있잖아)
(My pretty baby nae mameul neon algo itjanha)
Mi linda chica, sabes que eres mi corazón
너를 스쳐갔던 남자들도
Neoreul seuchyeogatdeon namjadeuldo
Los chicos con los que has salido
너를 아껴주진 못했을 걸
Neoreul akkyeojujin mothaesseulkkeol
Nunca han sabido apreciar a alguien como tú
(난 알아 니가 정말 원하는 사랑이 뭔지)
(Nan ara niga jeongmal weonhaneun sarangi mweonji)
(Yo se cuál es el amor que realmente quieres)
나만 바라보며 웃어주고
Naman barabomyeo useojugo
Buscando la manera de hacerte reir
나만 사랑하는 니 모습을
Naman saranghaneun ni moseubeul
Quiero ver que me amas
원하고 또 원하죠 my sexy girl
Weonhago ddo weonhajyo my sexy girl
Dime que mas es lo que quieres mi chica sexy
I want you baby girl 달콤한 니 입술로
I want you baby girl dalkkomhan ni ibsullo
Te deseo baby girl, dulce como tus labios
내게 다가와 어서 말해줘
Naege dagawa eoseo marhaejweo
Ven a mí, vamos, dime
사랑한다고 너도 원한다고
Saranghandago neodo weonhandago
¿Quieres mi amor?
I want you baby girl, I need you baby girl
Te deseo baby girl, Te necesito baby girl
내 맘을 받아줘 Oh No Girl
Nae mameul badajweo
Te llevare en mi corazón. Oh No Chica
내 눈 앞에 작은 너의 어깨를
Nae nun ape jageun neo-ui eokkaereul
Ante mis ojos puedo ver sus pequeños hombros.
내 마음 가득히 안아주고 싶어
Nae ma-eum gadeukhi anajugo shipeo
Quiero abrazarte para llenar mi corazón
우리 서롤 마주하면서 밤이 새도록
Uri seorol majuhamyeonseo bami saedorog
Mantente frente a mí toda la noche
너를 안고 입맞추고 사랑한다고
Neoreul ango ibmatchugo saranghandago
¿Me puedes decir cuánto me amas…
내게 말해줄래
Naege marhaejullae
Con un beso?
I want you baby girl 뜨거워진 니 눈빛
I want you baby girl ddeugeoweojin ni nunbit
Te deseo baby girl, Tus ojos se ven calientes
거칠어진 너의 숨소리
Geochireojin neo-ui sumsori
Quiero escuchar tu voz
너의 목소리 나는 원하지
neo-ui mogsori naneun weonhaji
Y tu aspera respiración
I want you baby girl, I need you baby girl
Te deseo baby girl, Te necesito baby girl
널 원하는 내 맘이 보이지 않니
Neol weonhaneun nae mami boiji anhni
¿Quieres conocer mi corazón?
I want you baby girl, I need you baby girl
Te deseo baby girl, Te necesito baby girl
Traducción al Español: 서인국 Seo In Guk México
No hay comentarios:
Publicar un comentario